पिछले महीने तीन नए ग्राहकों ने आपकी सेल्स टीम को ईमेल किया। दो को ऐसा जवाब मिला जो "Dear Mr. Torres" से शुरू हुआ और "Sincerely" पर ख़त्म हुआ। तीसरे को मिला "Hey Jamie, here's the info you asked for." तीनों ने एक ही कॉन्ट्रैक्ट साइन किया। फ़र्क़ रिश्ते और इंडस्ट्री का था, सफलता या असफलता का नहीं। औपचारिक और अनौपचारिक ईमेल का सही मौक़ा जानने से आपका ब्रांड लचीला रहता है और बेमेल भी नहीं लगता।
औपचारिक ईमेल में तयशुदा अभिवादन, पूरे वाक्य और तटस्थ भाषा होती है, जो पेशेवर या पहले संपर्क के लिए ठीक रहती है। अनौपचारिक ईमेल में बातचीत जैसे शब्द, पहला नाम और छोटे पैराग्राफ़ होते हैं, जब रिश्ता इसकी इजाज़त दे। दोनों पेशेवर हो सकते हैं। सवाल यह है कि पाठक कौन-सा लहजा उम्मीद करता है। फ़ैसला कैसे करें, यह नीचे है।
औपचारिक और अनौपचारिक ईमेल में क्या फ़र्क़ है?
औपचारिक ईमेल बिज़नेस के लिए औपचारिक ईमेल फ़ॉर्मैट में बताए पूरे ढाँचे को मानता है। अभिवादन में पदवी या पूरा नाम होता है। भाषा में स्लैंग नहीं होता। मैसेज में साफ़ शुरुआत, बॉडी और समापन होता है।
अनौपचारिक ईमेल कुछ नियम ढीले करता है, पर साफ़गोई नहीं छोड़ता। आप "Dear" छोड़कर "Hi Sam" लिख सकते हैं। वाक्य छोटे हो जाते हैं। लहजा चिट्ठी जैसा नहीं, मदद करने वाले साथी जैसा लगता है। अनौपचारिक का मतलब लापरवाह नहीं है। स्पेलिंग, व्याकरण और जवाब देने का समय अब भी मायने रखते हैं।
ब्रांड को औपचारिक ईमेल कब इस्तेमाल करना चाहिए
पहले संपर्क, ऊँचे दाँव वाले विषयों और नियमों से बंधी इंडस्ट्री में औपचारिक लहजा चुनें। प्रपोज़ल, कॉन्ट्रैक्ट की बातचीत, पेमेंट विवाद और वरिष्ठ अधिकारियों के पत्राचार में आमतौर पर औपचारिक भाषा ही ठीक रहती है। जब आपको पक्का न पता हो कि पाठक कैसे बात करना पसंद करता है, तो औपचारिक से शुरू करें। बाद में आप बदल सकते हैं।
वेंडर, निवेशकों और सरकारी संपर्कों से बाहरी संवाद आमतौर पर पूरे रिश्ते में औपचारिक रहता है। बिज़नेस ईमेल एड्रेस क्या है में बताया आपका ब्रांडेड सेंडर एड्रेस पाठक के मैसेज खोलने से पहले ही इस लहजे को सहारा देता है।
ब्रांड अनौपचारिक ईमेल कब इस्तेमाल कर सकते हैं
अनौपचारिक लहजा तब काम करता है जब रिश्ता पहले से बना हो और विषय रोज़मर्रा का हो। टीम के अंदर के अपडेट, पुराने ग्राहकों से फ़ॉलो-अप और क्रिएटिव सर्विस जैसी खुली इंडस्ट्री में अक्सर गर्मजोशी भरी आवाज़ पसंद की जाती है। अगर पाठक पहले अनौपचारिक लिखे, तो उसकी शैली से मेल बिठाएँ।
कस्टमर सपोर्ट में दोनों को मिलाया जा सकता है। पहले समस्या को साफ़ मानें, फिर समाधान समझाने के लिए दोस्ताना भाषा रखें। कस्टमर सपोर्ट के लिए प्रोफ़ेशनल ईमेल वाला चैप्टर दिखाता है कि गर्मजोशी और साफ़गोई एक साथ कैसे चलती हैं।
पूरे ब्रांड में लहजा एक-सा कैसे रखें
अपनी ईमेल गाइडलाइन में एक डिफ़ॉल्ट लहजा तय करें। ज़्यादातर ब्रांड नए संपर्कों के साथ थोड़े औपचारिक और बार-बार आने वाले ग्राहकों के साथ थोड़े अनौपचारिक रहते हैं। अपनी टीम को सिखाएँ कि पाठक के लहजे से मेल बिठाएँ, पर एक शब्द के जवाब या बिना अभिवादन वाले मैसेज जैसी ग़ैर-पेशेवर आदतें न अपनाएँ।
अगर थ्रेड के बीच में लहजा बदले, तो उसे सहजता से स्वीकार करें। औपचारिक प्रपोज़ल से हल्के चेक-इन पर आना ठीक है, अगर रिश्ता गर्म हो चुका हो। हल्के से औपचारिक पर लौटना गंभीरता का संकेत देता है, जो क़ीमत या डेडलाइन की बात करते समय काम आता है। अगला चैप्टर बताता है कि किसी भी लहजे में कितनी जल्दी जवाब देना चाहिए।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या अनौपचारिक ईमेल भी पेशेवर दिख सकता है?
अनौपचारिक ईमेल तब भी पेशेवर रहता है जब वह साफ़, विनम्र और ग़लतियों से मुक्त हो। छोटे वाक्य और पहला नाम आपके ब्रांड को कमज़ोर नहीं करते, अगर कंटेंट पाठक के समय की क़द्र करता है। WEMASY वेबसाइट बिल्डर से आप अपनी वेबसाइट पर अपने पेज बना सकते हैं।
क्या मार्केटिंग ईमेल औपचारिक होने चाहिए या अनौपचारिक?
मार्केटिंग मेल आमतौर पर अनौपचारिक और बातचीत जैसे होते हैं, क्योंकि वे बड़ी ऑडियंस से बात करते हैं। रसीद और पासवर्ड रीसेट जैसे ट्रांज़ैक्शनल मैसेज साफ़ और तटस्थ रहने चाहिए। हर मैसेज के मक़सद के हिसाब से लहजा रखें।
अगर ग्राहक थ्रेड के बीच औपचारिक से अनौपचारिक हो जाए तो?
उनके लहजे के साथ चलें, पर साफ़गोई और पूर्णता का अपना स्तर बनाए रखें। अगर वे पहला नाम और छोटे मैसेज इस्तेमाल करने लगें, तो आप अपने अभिवादन की शैली ढीली कर सकते हैं। लहजा हल्का हो जाए तब भी बात की गंभीरता बनाए रखें।
क्या इंडस्ट्री औपचारिक या अनौपचारिक के चुनाव पर असर डालती है?
फ़ाइनेंस, क़ानून और हेल्थकेयर जैसे सख़्त नियमों वाले क्षेत्र आमतौर पर ज़्यादा औपचारिक रहते हैं। क्रिएटिव, टेक और लाइफ़स्टाइल ब्रांड अक्सर ग्राहकों के साथ अनौपचारिक लहजा रखते हैं। टीम के डिफ़ॉल्ट तय करने से पहले अपने सेक्टर के चलन को देखें।
दोनों लहजे नमूना मैसेज में कहाँ देख सकता हूँ?
प्रोफ़ेशनल ईमेल के उदाहरण वाले चैप्टर में ऐसे नमूने हैं जिन्हें आप औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों के लिए बदलकर इस्तेमाल कर सकते हैं।
क्या लहजे के साथ मेरा ईमेल सिग्नेचर बदलना चाहिए?
लहजा कुछ भी हो, सिग्नेचर ब्लॉक वही रखें। नाम, पद और संपर्क की जानकारी एक-सी रहती है। लहजा अभिवादन और बॉडी में दिखता है, सिग्नेचर के फ़ॉर्मैट में नहीं।